Neues Angebot – SDA liefert Auslandseiten für BZ und FN
Dienstag, 6. April 2010, gegen 22 Uhr: ein Datum, das in die Annalen der SDA eingehen wird. An diesem Abend liefert die Agentur ihre erste „pfannenfertige“ Auslandseite an die Berner Zeitung (BZ). Mit den Freiburger Nachrichten (FN) steht ein zweiter Kunde bereits fest.
Im Dezember hatten wir es schon publik gemacht: Die SDA weitet ihr Dienstleistungsangebot aus. So sieht der mit der BZ geschlossene Vertrag die Lieferung von täglich ein bis zwei Auslandseiten vor. „Übersichtliche und einfach strukturierte Seiten, die das Wesentliche der internationalen Nachrichten präsentieren“, so fasst Michael Hug, Chefredaktor der BZ, den Auftrag zusammen.
Das neue Team der SDA setzt sich aus vier Journalistinnen und Journalisten (1,4 Stellen) zusammen: Peter Kleiner, Etelka Müller, Thomas Paul und Anne-Sophie Zbinden. Alle stammen aus der Redaktion, zwei aus dem Auslandressort. Drei von ihnen haben in der Vergangenheit bereits Seiten produziert. Das kleine Team unter der Leitung von Online-Chefin Cornelia Egli bringt also alle Erfahrungen mit, die für diese neue Aufgabe nötig sind. Alle vier bleiben weiter in ihren ursprünglichen Ressorts, um den Kontakt zur Basisarbeit in der Agentur nicht zu verlieren. Das wird vor allem dann sehr nützlich sein, wenn sie abwechselnd die Meldungen für die BZ auswählen und setzen müssen.
Eine praktische Lösung, die alle Möglichkeiten offen lässt
Zumindest in der ersten Zeit wird das neue Team mit dem von der Berner Zeitung verwendeten Redaktionssystem NGen arbeiten. Fotos werden weiterhin von der Reproabteilung der BZ manuell bearbeitet. Für das Lektorat und Korrekturen am redaktionellen Inhalt sind die Journalisten der SDA verantwortlich.
Alles in allem also eine pragmatische und einfache Lösung, die eine Einarbeitung der für die Produktion der Auslandseiten der BZ verantwortlichen SDA-Mitarbeitenden innerhalb kürzester Zeit möglich gemacht hat. Auch der Vertrag mit den FN, die der SDA ab dem 1. Mai dieses Jahres ebenfalls die Produktion ihrer täglichen Auslandseite anvertrauen werden, wird an dieser Vorgehensweise nichts ändern. Mehrere Seiten der Freiburger Tageszeitung werden bereits jetzt von Mitarbeitern der BZ auf NGen erstellt.
Die Agentur prüft aber für die Zukunft die Anschaffung eines unabhängigen Systems, was spätestens dann nötig wird, wenn sich weitere Zeitungen entschliessen, die SDA mit der Produktion von Fertigseiten zu betrauen. Langfristig will man in der Lage sein, verschiedene Kunden, unabhängig von ihrem jeweiligen Redaktionssystem, mit Seiten in ihrem jeweiligen Layout zu beliefern.
Das neue Team steht schon in den Startlöchern. Seit Anfang März schmücken die als Test produzierten Seiten im BZ-Layout bereits Wände der SDA-Redaktion.
